|
|
|
|
|
Repubblica Ceca: Calendario eventi 2008 |
 CALENDARIO DEGLI EVENTI 2008
APRILE
Aprile 2008
4. gara di moto sotto al castello Rabí
Percorso misto, ricco programma di intrattenimento
Castello di Rabí, Foresta boema -
www.adt-auto.cz/aktuality
24.4.-27.4.2008
Book World Prague 2008
Book World Prague č la piů grande fiera del libro della Repubblica Ceca
e prevede un ampio
programma di eventi che include un festival letterario, performance
teatrali e proiezioni di film
basati su libri.
Praga, www.svetknihy.cz
30.4.-1.5.2008
Magica Krumlov
Inizio della stagione culturale e turistica della cittŕ di Český Krumlov.
Diversi vernissage e mostre
internazionali.
Český Krumlov, www.ckrumlov.info
MAGGIO
Maggio 2008
Grand Prix Pepa Opava
Gara di bodybuilding maschile e femminile
Opava, www.pepasport.cz
Maggio 2008
Gold Spike – Zlatá tretra
Incontro d’atletica della categoria Grand Prix.
Ostrava, www.zlatatretra.cz
Maggio e Settembre 2008
Author Král Šumavy
La piů grande gara ciclistica (per numero di partecipanti) della
Repubblica Ceca
Klatovy, Foresta Boema - www.authorkralsumavy.cz
1.5.2008
Inaugurazione della stagione nautica nel Canale Bata, Moravia
Settentrionale
Il Canale Bata č una storica via d’acqua costruita negli anni ’30 per
agevolare l’irrigazione lungo i
50 chilometri tra le localitŕ di Otrokovice e Rohatec. Il percorso
artificiale consiste in una serie di
chiuse mobili, canali di drenaggio e valvole ed č anche oggi navigabile
per 43 chilometri
Canale Bata, Otrokovice, Hodonín -
www.batacanal.cz
5.5.-8.5.2008
Giorno della liberazione
63° anniversario della liberazione della cittŕ di Pilsen da parte
dell’esercito americano.
Pilsen, http://info.plzen-city.cz
11.5.2008
Marathon Weekend Volkswagen
La tradizionale maratona (42,195 km) attraverso il centro storico di
Praga č una delle 10 maratone
piů belle del mondo.
Praga, www.pim.cz
12.5.-2.6.2008
Dvořák's Olomouc – Festival musicale
Il festival musicale della cittŕ di Olomouc intitolato al compositore
ceco Antonín Leopold Dvořák
arriva quest’anno alla sua 7° edizione. Il festival č organizzato dalla
Filarmonica della Moravia,
importante orchestra sinfonica a livello internazionale e una delle piů
antiche della Repubblica
Ceca.
Olomouc, Reduta e altre localitŕ - www.mfo.cz
12.5.-4.6.2008
Primavera di Praga
63° edizione del famoso festival internazionale di musica classica.
Praga, www.festival.cz
17. 5. 2008
SILESIA bike marathon
Opava, www.bsc.opava.cz/silesia
17-20.5.2008
Festa di Wallenstein
Rievocazione storica con corteo in costume d’epoca, giostre di
cavalieri, musica e danze storiche,
mercato, teatro, giocolieri, spettacoli pirotecnici.
Frýdlant, www.valdstejnske-slavnosti.cz
19.5-9.6.2008
Festival musicale internazionale Janáček
31° festival dedicato alla musica classica con musica sinfonica e da
camera e non solo.
Ostrava, www.janackuvmaj.cz
23.5.-25. 5. 2008
Ride of Kings a Vlčnov
Festival folcloristico con la partecipazione di gruppi tradizionali
cechi e internazionali.
Vlčnov, www.jizdakralu.cz
23.5.-8.6.2008
Ignis Brunensis
Gara di fuochi d’artificio - Parte della 4° edizione della gara
internazionale di fuochi d’artificio.
Brno, www.ignisbrunensis.cz
31.5.-29.6.2008
Concentus Moraviae
Festival internazionale di musica che vede la partecipazione di 13
cittŕ. Il festival č la sezione ceca
del progetto paneuropeo “Czech Dreams” che include 120 concerti in 19
Paesi.
Diverse cittŕ della Boemia Meridionale e della regione Vysočina.
www.concentus-moraviae.cz
GIUGNO
Giugno 2008
4. Adrenalin CUP
Gara di arrampicata, parapendio, mountainbike e kajak
Ostravice, www.adrenalincup.cz
Giugno-settembre 2008
Festival estivo di Shakespeare
12° edizione dell’originale festival di teatro open-air, che porta le
opere di Shakespeare nel castello
di Praga
Praga, www.shakespeare.cz
1.6.-5.6.2008
Festival degli scrittori di Praga
Nei suoi 17 anni il Festival degli scrittori ha permesso al pubblico di
incontrare centinaia di scrittori
di fama internazionale, premi Nobel compresi.
Praga, www.pwf.cz
1.6.-8.6.2008
Festival internazionale del film per bambini e ragazzi
Il Festival cinematografico internazionale della cittŕ di Zlín propone
film, pellicole di animazione e
film studenteschi accompagnati da un vasto programma di eventi per tutta
la famiglia.
Zlín, www.zlinfest.cz
4-8.6.2008
Festa della canzone di Olomouc
36° gara internazionale tra 175 cori provenienti da tutto il mondo, per
un totale di 7000 partecipanti
Olomouc, www.festamusicale.cz
Dal 6.6.2008
Teatro open-air della Boemia Meridionale
Apertura della stagione di un palcoscenico open-air unico al mondo: il
Teatro della Boemia
Meridionale con tribuna per il pubblico ruotante nei giardini del
castello di Český Krumlov.
Český Krumlov, www.jihoceskedivadlo.cz
6.6-31.8.2008
Mercati boemi stocici a Turnov nel Paradiso Boemo
Mercato annuale, mostra di artigianato storico e artistico, programma
culturale
Turnov, www.muzeum-turnov.cz
11-15.6.2008
12° Festival internazionale del folclore di Pilsen
Spettacoli di gruppi folcloristici cechi e internazionali
Pilsen, www.mffplzen.eu
12.6.2008
Golden Track Shoe
Tradizionale incontro d’atletica, inserito nella categoria Super Grand
Prix della Federazione
Internazionale d’Atletica.
Ostrava, www.zlatatretra.cz
13.6.-14.6.2008
18° Festival di Pelhřimov Cittŕ dei record
Il piů grande festival europeo dei record e delle curiositŕ. Ogni anno
il secondo fine settimana di
giugno, la cittŕ di Pelhřimov ospita questo particolare festival dei
record e delle cose insolite. La
piazza centrale si riempie di circa 16.000 visitatori che assistono ai
tentativi di battere i record piů
strani. Il programma del festival prevede, inoltre, un fitto calendario
di eventi.
Pelhřimov, www.dobryden.cz
13.6.-15.6.2008
Festa storica di Barchan
Una delle rievocazioni storiche piů antiche dell’Europa Centrale ha
luogo ogni anno a giugno nella
cittŕ di Jemnice.
Jemnice, www.barchan.jemnice.cz
14.6.2008
8° Festival internazionale del cembalo
Vysočina, Kojetice na Moravě,
www.vinohrady-sadek.cz
16-22.6.2008
Estate Kunovské
Festival internazionale del folclore per bambini
Kunovice, www.kunovskeleto.cz
16.6.-3.8.2008
Festival della Mitteleuropa
Il festival si svolge per sette settimane in estete nella regione al
confine ceco-tedesco. Una delle
caratteristiche del festival č quella di unire 3 aree di confine
dell’Europa centrale (Repubblica Ceca,
Baviera e Sassonia) e 2 nazionalitŕ con un programma di eventi, che
offre agli appassionati di
musica classica l’opportunitŕ di assistere a concerti di artisti
internazionali in castelli, manieri,
chiese, granai e location all’aperto.
www.festival-mitte-europa.com
17.6.-23.6.2008
14° Festival internazionale del folclore
La cittŕ di Frýdek-Místek e i paesi limitrofi ospitano gruppi
folcloristici di danzatori e musicisti in meravigliosi abiti
tradizionali dalla storia centenaria.
Frýdek-Místek e dintorni, www.fos.cz
18.6.-5.7.2008
50° Festival internazionale dell’opera di Smetana
Cinquantenario del piů grande festival open-air di musica classica della
Repubblica Ceca in onore
del famoso figlio di Litomyšl, Bedřich Smetana. Opere di vari
compositori e programma con musica
di generi diversi.
Castello di Litomyšl, www.smetanovalitomysl.cz
19-22.6.2008
Musica Sacra Praga
Gara internazionale tra cori di musica sacra
Praga, www.choirs.cz
20-21.6.2008
United Islands of Prague 2008
Festival musicale con concerti di musica di vario genere: rock, folk,
hip-hop, world music, jazz, blues
ed elettronica
Praga, www.unitedislands.cz
20.6. - 22.6.2008
Festa delle rose dai cinque petali
Festeggiamenti rinascimentali che per 3 giorni riportano la cittŕ di
Český Krumlov ai tempi di
valorosi cavalieri, damigelle in pericolo, maghi e giullari.
Český Krumlov, www.ckrumlov.info
21.6.-22.6.2008
Royal Silvering a Kutná Hora
Rievocazione storica medioevale.
Il festival riempie la cittŕ di Kutná Hora di cavalieri, gruppi di
danzatori, una fiera e un torneo
cavalleresco.
Kutná Hora, www.stribreni.cz
21-30.6.2008
Theatre European Regions
14° edizione del piů grande festival teatrale dell’Europa centrale.
Oltre 200 rappresentazioni in 10
giorni, piů di 150 compagnie dall’Europa e dal mondo, come Australia,
Giappone e America e circa
1000 artisti. Spettacoli in diverse location: teatri, palcoscenici
all’aperto, edifici storici. Mostre,
concerti, seminari, iniiziative per i piů piccoli.
Hradec Králové, www.klicperovodivadlo.cz
26.6.-29.6.2008
Festival internazionale del folklore a Strážnice
Visitatori e membri dei diversi gruppi folcloristici vivono la bellezza
di musiche, danze e costumi
tradizionali e si lasciano trasportare nel fascino del folclore.
Strážnice, www.nulk.cz
27.6.- 28.6.2008
18° Festa della Via dorata del sale Festeggiamenti storici nella cittŕ
di Prachatice.
Prachatice - www.prachatice.cz
28.6.-10.8.2008
Festival internazionale di Janáček a Hukvaldy
Questo festival musicale intitolato al compositore Leóš Janáček richiama
ogni anno nella cittŕ di
Hukvaldy gli appassionati della musica sinfonica, da camera e
dell’opera.
Castello di Hukvaldy e anfiteatro locale,
www.janackovy-hukvaldy.cz
LUGLIO
Luglio 2008
Musica sotto il castello
Festival musicale multiculturale
Domažlice, www.idomazlice.cz
Luglio 2008
Marionette a Chrudim
57. edizione del festival delle marionette a Chrudim in Boemia Orientale
Chrudim, www.chbeseda.cz
Luglio 2008
KOKAFEST 2008
Festival rock a Karviná in Moravia Settentrionale e Slesia
Karviná, www.kokafest.com
Luglio-agosto 2008
Festival estivo della musica antica di Praga
9° edizione del festival dedicato alla muscica classica e antica
Praga, www.tynska.cuni.cz
3-10.7.2008
Danza Praga 2008
Festival internazionale di danza contemporanea
Praga, www.tanecpraha.cz
3-10.7.2008
Festival della musica da camera
Festival della musica classica dalla lunga tradizione. Punto focale
dell’evento č il progetto „Musica nel
mutamento del tempo“ con concerti nelle sale del castello di Český
Krumlov ela notte barocca, una
rievocazione storica di una festa di corte nel XVIII secolo.
Castello di Český Krumlov, www.ckrumlov.info
4.7.-5.7.2008
142° anniversario della battaglia di Hradec Králové
Incontro internazionale di club storici militari. Una suggestive
riproposizione della battaglia austroprussiana,
con soldati, cavalli, scoppi di cannone ed effetti pirotecnici.
Hradec Králové, www.kr-kralovehradecky.cz
4.7.-12. 7.2008
Karlovy Vary International Film Festival
Il piů importante e accreditato festival cinematografico dell’Europa
centrale e orientale e l’unico nel
suo genere in Repubblica Ceca offre nella cittadina termale di Karlovy
Vary (Carlsbad) un
eccellente programma di eventi e manifestazioni e una vasta gamma di
servizi.
Karlovy Vary, www.kviff.com
10.7.-13.7.2008
Colours of Ostrava
7° edizione del festival di musica rock, folk, etno e alternativa a
Ostrava.
Ostrava, www.colours.cz
10.7.-13.7.2008
Festival internazionale del folclore a Klatovy
Il 15° Festival internazionale del folklore di Klatovy presenta un
eccellente programma di eventi e
attende visitatori da tutta Europa.
Klatovy, www.fos.cz
11-13.7.2008
Tour de Feminin
Gara ciclistica femminile a tappe
Krásná Lípa, www.krasnalipa.cz
10-17.7.2008
Festival internazionale della musica antica di Český Krumlov
Concerti di musica medioevale, rinascimentale e barocca nell’esecuzione
di solisti e ensamble di
fama internazionale nelle sale del castello. Fanno parte dell’evento
anche progetti di musica
alternativa, world music, mostre e teatro.
Český Krumlov, www.earlymusic.cz
10-27.7.2008
Czech Open 2008
19° festival internazionale di scacchi, dama, bridge, backgammon, poker,
sudoku e molto altro
Pardubice, www.czechopen.net
18.7.-23.8.2008
Festival internazionale di musica a Český Krumlov
Il festival piů lungo della cittŕ di Český Krumlov. La manifestazione
prevede diversi generi musicali,
come concerti di musica sinfonica e da camera, jazz, folk e concerti a
tema. Il tutto accompagnato
da un’eccellente offerta gastronomica.
Český Krumlov, www.ckrumlov.info
19.7.2008
Beskydy Tour
Maratona ciclistica
Frenštát nad Radhoštěm www.beskydbike.cz
25. 7.-3. 8.2008
Summer Film School 2008 a Uherské Hradiště
Il 34° festival multiculturale di film, musica, teatro e arte č il
secondo piů grande festival del
cinema della Repubblica Ceca.
Uherské Hradiště, www.lfs.cz
AGOSTO
Agosto 2008
15° Festival di strada NA ULICI
Pilsen, www.espritplzen.cz
Agosto-settembre 2008
16° Festival dell’opera italiana
Praga, www.opera.cz
Agosto 2008
Anno moravo
Una 4 giorni di festa con iniziative musicali e folcloristiche, mercato
d’artigianato locale, corteo in
abiti tradizionali, mostre.
Kyjov, www.mestokyjov.cz
Agosto 2008
Febbre dell’oro a Zlaté Hory
Evento dedicato agli appassionati della caccia all’oro.
www.zlatehory.cz
Agosto 2008
Gara di motocross WIMS
Esibizione di stuntman, gara di moto, concerti.
Vysočina, Třebíč, www.motowims.cz
1.8.2008
Mozart semper Vivat!
Performance di danza, opera e concerti di pianoforte
Praga, www.igstyle.cz
2.8.-16.8.2008
Festival internazionale di musica Petr Dvorský 2008
Castello Jaroměřice nad Rokytnou e altre location,
www.arskoncert.cz
8.8.-10.8.2008
61° IFF GOROLSKI ŚWIĘTO
Festival internazionale del folklore con gruppi tradizionali provenienti
dalla Repubblica Ceca,
Slovachia, Polonia, Ungheria, Polonia, America del Sud e altre nazioni.
Anfiteatro naturale di Jablunkov, www.fos.cz
13-17.8.2008
Folclore senza frontiere
Festival internazionale del folclore
Ostrava, www.fos.cz
14.8.-24.8.2008
9° Festival internazionale di musica nel castello di Špilberk, Brno
Un festival estivo open-air con concerti sinfonici nel castelli di
Špilberk a Brno, quest’anno alla 9°
edizione.
Castello di Špilberk, corte interna -
www.filharmonie-brno.cz
15.8.-17.8. 2008
Gran Premio di Motociclismo della Repubblica Ceca
Tappa ceca del Gran Premio di Motociclismo.
Brno, www.automotodrombrno.cz
16.8.2008
Festa storica celebrativa di Zachariáš di Hradec e Kateřina von
Wallenstein
Classico appuntamento culturale a tema storico nella cittŕ di Telč.
Telč, www.telc-etc.cz
16.8.-20.8.2008
Festival internazionale del folclore
La cittŕ di Písek ospita la 14° edizione di questo festival del folklore
con gruppi nazionali e
internazionali.
Písek, www.icipisek.cz
16.8.- 23. 8.2008
Festival di Chopin
Il festival musicale presenta artisti cechi e internazionali che
eseguono opere del grande
compositore e pianista polacco Fryderyk Chopin.
Mariánské Lázně, www.chopinfestival.cz
19.8.-28. 8.2008
Festival On the Street
15° festival di strada con concerti musicali e spettacoli di teatro nel
centro di Pilsen.
Pilsen, http://info.plzen-city.cz
21.-24.8.2008
18° Festival internazionale dei zampognari
Per 4 giorni nella cittŕ di Strakonice risuonano le musiche di gruppi di
zampognari provenienti da
tutto il Paese e dall’estero. Il festival si chiude con una sfilata per
le vie del centro storico.
Strakonice, www.dudackyfestival.cz
22.-23.8. 2008
Barum rally
Campionato europeo di rally
Zlín, www.barum.rally.cz
30.8.-31.8.2008
Hefaiston
27° Incontro internazionale dei fabbri nel castello di Helfštýn.
Helfštýn, Lipník nad Bečvou - http://mesto-lipnik.cz
SETTEMBRE
Settembre-ottobre 2008
Autunno moravo
43° festival musicale internazionale di Brno
Brno, www.mhf-brno.cz/moravsky-podzim/cz
1.9.-30.9.2008
Autunno moravo
43° Festival internazionale di musica a Brno.
Brno, www.mhf-brno.cz
9.9.-14.9.2008
Jičín – Cittŕ delle favole
18° edizione del festival multiculturale per bambini e adulti. Il tema
di quest’anno sono i demoni.
Jičín, www.pohadka.cz
10.9.-19. 9.2008
Festival internazionale del teatro
Performance teatrali per le strade di Pilsen per il 16° Festival
internazionale del teatro.
Pilsen, www.festivaltheatre.cz
12.9.-14.9.2008
Festival della vendemmia a Znojmo
Festa del vino nel centro storico e nell’aria intorno al monastero di
Loucký
Znojmo, www.znojmocity.cz/vinobrani.php
12.9.-14.9.2008
Festa della vendemmia a Pálava
Grande evento che include mercati storici e enologici, degustazioni e
intrattenimento per tutte le
etŕ.
Mikulov, http://mikulov-kultura.wz.cz
12.9.-14.9.2008
Festa della vendemmia a Mikulov
Mercato del vino, cortei storici, programma d’intrattenimento
Mikulov, www.mikulov-kultura.wz.cz
12.9.-1.10.2008
Autunno di Praga - Festival internazionale di musica
Festival internazionale di musica classica dedicato a opere dei secoli
XIX e XX eseguite da
orchestre sinfoniche di fama mondiale.
Praga, www.pragueautumn.cz
13.9.2008
Night Grand Prix Praga
Maratone in notturna da 10 e 5 km in partenza alle 20.00 e alle 21.00
nella magica atomosfera
della Praga “by night”.
Praga, www.pim.cz
13.9.-14.9.2008
Giorni della Slesia
39° festival del folclore con gruppi cechi, slovacchi, polacchi e
ungheresi
Dolní Lomná, www.pomezi.wz.cz
13.9.-14.9.2008
Giornata per i diversamente abili a Český Krumlov
Un evento in aiuto delle persone diversamente abili a cui l’accesso a
Český Krumlov, con le sue
viuzze strette e tortuose, salite e discese, resta per lo piů
impossibile.
Se non č possibile ridisegnare la cittŕ patrimonio UNESCO, č possibile
almeno temporaneamente
renderla accessibile alle persone con handicap fisici.
Český Krumlov, centro storico - www.ckrumlov.info
19.9.-21.9.2008
Festival del vino 2008 a Mělník
Una tre giorni di festeggiamenti intorno al buon vino e alla buona
cucina.
Mělník, piazza Míru e centro storico -www.melnik.cz
19.9.-3.10.2008
Festival internazionale di Mahler 2008
7° edizione del festival musicale dedicato a Mahler nella cittŕ di
Jihlava.
Jihlava, http://mahler2000.cz
28-30.9.2008
Pellegrinaggio di San Venceslao
3 giorni di programma spirituale e culturale nel luogo dove venne ucciso
il santo (il 28 settembre in
Repubblica Ceca č festa nazionale in onore di San Venceslao).
Stará Boleslav, dintorni di Praga -
www.svatovaclavskapout.cz
OTTOBRE
Ottobre 2008
Festa della Pilsner
166° anniversario della prima birra Pilsner Urquell
Pilsen www.prazdroj.cz
3.10.-5.10.2008
Zlata prilba – Casco d’oro
60° gara internazionale di velocitŕ per i “Golden Helmet” di Pardubice.
Circuito di Svítkov, www.zlataprilba.cz
6-12.10.2008
Festival internazionale del film dedicato all’ambiete, alla natura e al
patrimonio culturale
Český Krumlov, www.auviex.cz
8.10.-9.10.2008
Tourfilm
41° festival internazionale del film e dei video a tema turistico.
L’evento include anche il “Tour
Region Film”, il festival nazionale dei video e multimedia turistici,
quest’anno alla sua 14° edizione.
Karlovy Vary, www.tourfilm.cz
8.10-16.11.2008
6. Biennale internazionale del disegno Pilsen 2008
Pilsen, www.info.pilzen-city.cz
12.10.2008
Grand Pardubice Steeplechase
Il piů difficile concorso ippico di steeplechase del continente č quest’anno
alla sua 118° edizione.
Pardubice, www.pardubice-racecourse.cz
23-27.10.2008
Miraculum Český Krumlov
Festival internazionale del teatro con compagnie ceche, sustriache e
tedesche.
Český Krumlov,
www.ckrumlov.info/docs/de/atr176.xml
24.10.- 29.10.2008
Festival internazionale del film documentario
Diversi cinema e sale di proiezione nella cittŕ di Jihlava.
Jihlava, www.dokument-festival.cz
NOVEMBRE
6-8.11.2008
Jazz senza frontiere
Festival internazionale del jazz Pilsen, Rokycany e Klatovy
www.info.plzen-city.cz
28.11.-30.11.2008
Evento commemorativo in occasione del 203° anniversario della battaglia
di Austerlitz
Un ricco programma di eventi con soldati in uniforme d’epoca, sfilate e
parate militari, spettacolo
pirotecnico e mercato dell’artigianato.
Castello di Slavkov u Brna, www.austerlitz.org
30.11.2008–6.1.2009
Avvento e mercato di Natale a Český Krumlov
Mercato di Natale, programma culturale di intrattenimento, concerti di
musica natalizia e iniziative
per i piů piccoli
Český Krumlov, www.ckrumlov.cz/info
DICEMBRE
Dicembre 2008
Festival di Bohuslav Martinů
Festival della musica classica
Praga, www.martinu.cz
Dicembre 2008
Mercato di Natale nel centro storico di Praga
Praga, www.prague-info.cz/it
1.12.2008-10.1.2009
Mercato di Natale nel centro storico di Brno
Brno, www.ticbrno.cz
5-31.12.2008
Mostra fotografica di Nižní Tagil
Cheb, www.cheb.cz
6.12.2008-8.2.2009
Illustrazioni delle favole di Jiří Sopko
Cheb, www.galeriecheb.cz
11-14.12.2008
Natale di Praga
Festival di musica natalizia
Praga, www.choirs.cz
12-21.12.2008
Fiera del mercato di Natale a Brno
Brno, complesso fieristico - www.bvv.cz/chrismar
13.12.2008
Natale di Waldstein
Festa natalizia nello spirito del barocco, programma culturale, presepi
e molto altro.
Mnichovo Hradiště, www.mnhradiste.cz,
www.mnichovo-hradiste.cz
INDIRIZZI UTILI
Ente Nazionale Ceco per il Turismo - CzechTourism
Via G. B. Morgagni 20
20129 Milano
Tel. 02 74201624
Fax 02 29404401, info-it@czechtourism.com,
www.CzechTourism.com |
|
Evento inserito
giovedě, 24 aprile 2008
|
|
